1.234: Der Regenbogen und der Pokémon-Meister!

Originaltitel:
虹とポケモンマスター！
Niji to Pokémon Masutā!
„Der Regenbogen und der Pokémon-Meister!“

24.03.2023

08.09.2023

24.11.2023

Zusammenfassung

Diskutiere im BisaBoard über diese Folge

Die Sonne ist bereits am Untergehen. Ash und Pikachu sind gemeinsam mit Misty und Rocko unterwegs nach Alabastia, als sie an einer Kreuzung vorbeikommen, die nach Azuria City führt. Dort ist für Misty der Zeitpunkt gekommen, von ihren Freunden Abschied zu nehmen. Auch Enton macht dies, indem es eigenwillig aus seinem Pokéball kommt und sich tränenreich von Pikachu mit einer herzlichen Umarmung verabschiedet. Misty erklärt, viel Spaß auf ihrer erneuten Reise gehabt zu haben, was Ash und Rocko erwidern. Letzterer möchte, etwas übereifrig und schwärmend, Misty noch Grüße für ihre Schwestern mit auf den Weg geben. Mithilfe seines Gifthiebs bremst Rockos Glibunkel ihn jedoch auch diesmal wieder. Winkend gehen sie auseinander.
Kurz darauf erreichen Ash, Pikachu, Rocko und Glibunkel auch schon die Abzweigung, die Rocko zurück nach Marmoria City führt. Somit ist es für Ash und Pikachu an der Zeit, zu Rocko auf Wiedersehen zu sagen. Ash hofft, dass sie in der Zukunft erneut zusammen reisen werden.
Mit einem Lächeln folgen Ash und Pikachu gemütlichen Schrittes dem restlichen Weg nach Alabastia. Als sie das Dorf von einem Hügel aus sehen können, beginnen die beiden loszurennen und können es kaum erwarten, nach Hause zu kommen.

Es ist bereits dunkel, als Ash und Pikachu ihr Zuhause erreichen. Vor dem Haus treffen sie auf Pantimos, das gerade nach der Post schaut. Schnell eilen sie ins Haus, wo sie von Ashs Mutter Delia begrüßt werden. Da beide von ihrer Reise ziemlich dreckig sind, nehmen sie zuerst einmal ein entspannendes Bad, wobei sich beide den Spaß machen, sich abwechselnd gegenseitig nass zu machen. Ashs Mutter bereitet derweil das Abendessen vor.

Nachdem der Tisch gedeckt worden ist und Ash für Pikachu ebenfalls eine Mahlzeit mit Pokémon-Futter von Rocko vorbereitet hat, auf welche es sich bereits sehr freut, beginnen sie gemeinsam mit dem Abendessen. Durch Pikachus Futter kommen sie auf Rocko zu sprechen und Delia erfährt, dass sowohl dieser als auch Misty erneut mit Ash auf Reisen waren. Ash erzählt seiner Mutter so begeistert von ihren gemeinsamen Abenteuern, dass er beinahe vergisst zu essen.
Nachdem Ash gemeinsam mit Pikachu ins Bett gegangen ist, liegt er noch kurz wach. Er erzählt Pikachu, dass er sich fragt, wie es Latias und Latios gehe und hofft, dass sie die beiden eines Tages wieder treffen werden.

Am darauffolgenden Morgen werden Ash und Pikachu von Delia geweckt, die Ash daran erinnert, dass er an diesem Tag bei Professor Eich vorbeischauen möchte. Daraufhin ist Ash sofort wach und sogar dabei, im Schlafanzug aus dem Haus zu eilen, was seine Mutter jedoch verhindern kann.
Mit der richtigen Kleidung verlässt Ash gemeinsam mit Pikachu hastig das Haus, wird jedoch davor nochmals von seiner Mutter aufgehalten. Diese hat neue Schuhe für Ash (Anmerkung: die Schuhe tragen das Logo der Pokémon-Liga, das auch auf Ashs originaler Mütze abgebildet ist). Mit einem Blick auf seine aktuellen Schuhe kommt Ash allerdings zu dem Urteil, dass diese für den anstehenden Tag noch ausreichend seien.

Vor dem Labor von Professor Eich trifft Ash auf seinen alten Weggefährten Tracey und dessen Marill, die gerade das Labor verlassen. Die beiden freuen sich, sich wiederzusehen. Während Pikachu mit Marill spielt, erzählt Tracey, dass er einen Auftrag für Professor Eich zu erledigen habe, weshalb er Ash darum bittet, ihn im Labor zu vertreten. In diesem Zuge erkundigt sich Ash bei Tracey auch gleich danach, ob die Starter-Pokémon Bisasam, Glumanda und Schiggy, die Professor Eich für neue Trainer vorbereitet habe, bereits im Labor seien. Tracey bejaht dies und erklärt, dass Professor Eich diese nur noch einem Check unterziehen wolle. Da Ash es kaum erwarten kann, die Pokémon zu sehen, begeben er und Pikachu sich schnell ins Labor und verabschieden sich von Tracey und Marill.

Im Labor ist Professor Eich jedoch Glumanda abhanden gekommen. Er berichtet dem dazu gestoßenen Ash von dem Problem und vermutet, dass das Feuer-Pokémon nach draußen entkommen sein könnte, nachdem er es im Raum nicht habe finden können. Ash und Pikachu bieten an, nach Glumanda zu suchen.
Mithilfe seiner Pokémon macht sich Ash im Außenbereich des Labors auf die Suche. Doch leider hat keines davon eine heiße Spur. Als Ash und Pikachu weitersuchen, entdeckt Pikachu das verängstigte Glumanda in einem Felsschacht. Da das Glumanda nicht versuchen möchte, hochzuklettern und nach Ashs ausgestreckter Hand zu greifen, beschließt Ash, selbst hinabzuklettern. Dabei verliert er jedoch kurz den Halt und droht hineinzufallen, kann sich jedoch im letzten Moment zwischen den engen Wänden abstützen und so sicher zu Glumanda gelangen. Das Echsen-Pokémon ist sehr erleichtert über Ashs Hilfe und kann über dessen Kopf Anlauf nehmen und schließlich selbst mit einigen kräftigen Sprüngen wieder nach oben aus dem Schacht gelangen. Ash klettert hinterher. Auf einmal taucht zu Ashs und Pikachus Erstaunen plötzlich Gary mit seinem Nachtara auf. Er reicht Ash seine Hand, sodass dieser einfacher aus dem Schacht gelangen kann. Gary bedankt sich bei Ash für dessen Hilfe und berichtet, dass er es gewesen sei, der die drei Starter-Pokémon ins Labor gebracht habe. Glumanda ist glücklich, wieder in Sicherheit zu sein, worüber sich alle sehr freuen. So kann Professor Eich schließlich mit der Überprüfung der Pokémon beginnen.

Ash begleitet Gary, der schon wieder weiter muss, noch durch den Außenbereich des Labors. Dieser gratuliert Ash noch zu dessen Sieg bei den Krönungs-Weltmeisterschaften, wofür sich Ash bedankt. Dann wirft er die Frage auf, wie nahe Ash durch seinen Erfolg seinem eigentlich Ziel, Pokémon-Meister zu werden, gekommen sei. Damit lässt er Ash etwas verdutzt zurück und verabschiedet sich.

Es dämmert bereits, als sich Ash und Pikachu auf den Rückweg begeben. Unterwegs ist Ash weiterhin ganz in Gedanken versunken, was Pikachu etwas zu besorgen scheint und weshalb es sich bemerkbar macht. Ash erklärt ihm, dass alles in Ordnung sei und fordert Pikachu zu einem Wettrennen nach Hause heraus, worum dieses sich nicht zweimal bitten lässt.
Zuhause genießen Ash und Pikachu das Abendessen und einen erholsamen Schlaf.

Am darauffolgenden Tag haben die beiden gemeinsam viel Spaß, sei es beim Essen, wo sie sich unter anderem an eigenen Kugelsaat-Attacken mit Wassermelonen-Kernen versuchen, oder als sie sich um Ashs Tauros kümmern oder mit einigen seiner Pokémon auf dem Eis spielen.
Als Tracey von seinem Auftrag im Beisein seines Omot und Sichlor zurückkehrt, stellen Ash und Pikachu begeistert fest, dass es sich bei Omot um sein inzwischen weiterentwickeltes Bluzuk handelt.

Im Hauptquartier von Team Rocket werden Jessie, James und Mauzi in der Kantine eingesetzt und sind damit beschäftigt, das Essen für andere Team Rocket-Mitglieder zuzubereiten und auszugeben. Die drei sind nicht nur sehr gestresst, sondern auch weiterhin zerstritten und gehen sich aus dem Weg, was Woingenau, das sie bei der Arbeit beobachtet, sehr traurig macht.

Ash und Pikachu machen sich auf den Weg in den Vertania-Wald, nachdem seine Mutter ihn daran erinnert hat, rechtzeitig zum Abendessen zurück zu sein. Seine neuen Schuhe hat Ash immer noch nicht angezogen. Sie stehen in seinem Zimmer auf seinem Schreibtisch.

Die beiden genießen den Gang durch den Vertania-Wald. Dort können sie viele Pokémon um sie herum beobachten.
Zur selben Zeit schleicht sich auch Mauzi durch das Gras an sie heran, stößt dort allerdings auf Jessie und James, die sich auch jeweils auf eigene Faust in den Vertania-Wald begeben haben, um sich Pikachu zu schnappen. Die drei sowie Woingenau sind sehr glücklich, die gleiche Idee gehabt und sich so wieder zusammengefunden zu haben und wollen sich nun wieder ihrem Vorhaben verschreiben, Pikachu zu stehlen.
Unmittelbar darauf greifen sie mit Pumpdjinns Samenbomben auch schon Ash und Pikachu an. Beide können zwar noch rechtzeitig ausweichen, jedoch nutzt Team Rocket diesen Moment und fängt Pikachu in einem Netz ein. Dann verkünden sie voller Freude ihre Kampfansage.
Pikachu kann sich nicht selbst aus dem gegen Elektroattacken gesicherten Fangnetz befreien. Ash muss zu seinem und Pikachus Schock feststellen, dass er versehentlich keine weiteren Pokémon von Professor Eich mitgenommen hat. Er versucht, Pikachu eigenhändig zu befreien, wird jedoch von Pumpdjinns Spukball in Schach gehalten.
Auf einmal ertönt ein lauter Schrei aus der Luft und ein Wind kommt auf. Von oben herab fliegt Ashs Tauboss heran, das Pikachu kompromisslos aus dem Fangnetz befreit. Ash und Pikachu freuen sich riesig über die unerwartete Hilfe. Mit einem gewaltigen Donnerblitz schlägt Pikachu Team Rocket schließlich in die Flucht.
Noch während des Abflugs in der Luft gibt sich Team Rocket die Hände und sie nehmen sich vor, sich Pikachu irgendwann zu schnappen.

Ash und Pikachu bedanken sich bei Tauboss für dessen Hilfe. Die Taubsi und Tauboga, um die sich Tauboss, nachdem Ash es hat gehen lassen, gekümmert hat, stoßen hinzu. Ash stellt fest, dass diese inzwischen sehr viel gewachsen seien, was Tauboss stolz bestätigt. Nach Rücksprache mit seiner Gruppe nimmt Tauboss Ashs Angebot, wieder mit ihm zu kommen, zur großen Freude von Ash und Pikachu an.

Am nächsten Tag verlassen Ash und Pikachu das Haus ohne ein bestimmtes Ziel zu haben. Weiterhin stehen die neuen Schuhe unbenutzt auf Ashs Schreibtisch.
Als sie an einem Waldrand durch die Gegend laufen, bemerken sie in einem Fluss einige rückenschwimmende Quapsel und ein Quaputzi, die sie mit Begeisterung beobachten. Anschließend legen sie sich auf eine Wiese und schauen in den Wolkenhimmel. Ash kommen jedoch Garys Worte wieder in den Kopf, ehe er und Pikachu einschlafen.

Starker Regen setzt ein und weckt die beiden. Schnell suchen sie Schutz unter einem großen Baum. Pikachu wirkt aufgrund des Wetters sehr betrübt, während Ash weiter in Gedanken versunken ist. Immer mehr der in der Umgebung lebenden Pokémon begeben sich nun ebenfalls zu Ash und Pikachu unter den Baum, um sich vor dem Regen zu schützen.
Ash kommt gegenüber Pikachu auf Garys Frage zu sprechen. Er erklärt, dass es nicht sein Ziel sei, Champion zu sein und er sich weiterhin als Herausforderer sehe. Er wolle noch viele weitere Abenteuer erleben und vielen Pokémon begegnen. Alles, was er tagtäglich erlebe, habe Bedeutung, wie zum Beispiel auch die Begegnung mit Latios. Er wolle sich mit allen Pokémon auf der Welt anfreunden. Dies sei es, was einen Pokémon-Meister ausmache.
Kurz darauf bemerkt Pikachu fröhlich, dass sich die Wolken wieder lichten. Ein wunderschöner Regenbogen bildet sich am Himmel, den Ash und Pikachu strahlend bewundern. Währenddessen kehren die vielen Pokémon wieder in ihre Lebensräume zurück. Ash fragt Pikachu, ob dieses ebenfalls bei ihm sein werde, wenn er eines Tages Pokémon-Meister sein werde. Pikachu bejaht dies sehr glücklich und drückt sich an Ash. Mit ihrem Ziel vor Augen gehen Ash und Pikachu weiter.

Als Delia Ash am nächsten Morgen wecken möchte, sind Ash und Pikachu bereits wieder abgereist. Auf dem Schreibtisch stehen Ashs alte Schuhe, die dieser nun durch die neuen Schuhe ersetzt hat. Delia hofft, dass Ash sicher zurückkehrt.

Mit neuen Schuhen setzt Ash gemeinsam mit Pikachu seine Reise fort. Neben dem Weg befinden sich dabei viele Kirschblütenbäume. Mit etwas Abstand schwebt hinter ihnen in der Luft der Mauzi-Ballon mit Jessie, James, Mauzi und Woingenau, welche die beiden beobachten. Die Kirschblüten öffnen sich.
Ash und Pikachu erreichen eine Weggabelung. Im Gras entdeckt Pikachu einen Ast, den es Ash bringt. Er wirft ihn in die Luft, um zu entscheiden, in welche Richtung sie weitergehen sollen. Glücklich blicken beide nach oben, gespannt auf ihre weiteren gemeinsamen Abenteuer mit ihrem großen Ziel, Pokémon-Meister zu werden.

Diese Folge stellt die letzte des Pokémon-Anime mit Ash und Pikachu als Protagonisten dar.