1.036: Donner, Blitz und Funkenstein!
Originaltitel:
ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ!
Vera Kazan, Golone Golonya Yamaotoko!
„Wela-Vulkan, Georok, Geowaz und die Wanderer!“
Zusammenfassung
Die Ultra-Wächter werden von Samantha gerufen und diese bittet sie darum, den Wela-Vulkanpark auf Akala zu untersuchen, da sich dort starke elektromagnetische Wellen ausbreiten würden. Die Ultra-Wächter machen sich deshalb direkt auf den Weg zum Zielgebiet.
Am Fuße des Vulkans auf Akala angekommen trennen sich die Freunde in zwei Gruppen auf, um mit einem Sensor nach den elektrischen Besonderheiten zu suchen. Die Gruppen bestehen aus Kiawe, Ash und Chrys sowie Maho, Tracy und Lilly. Die Gruppe um Ash trifft nach einem kurzen Weg auf Alola-Kleinstein und Alola-Georok, die eine besonders starke elektrische Kraft ausstrahlen, da sie Gestein des Vulkans essen, in dem Energie gespeichert ist.
Kurz nachdem Ash, Chrys und Kiawe dies herausgefunden haben, treffen sie auf zwei Bergarbeiter, die die Pokémon vertreiben, damit sie ihnen die Steine des Vulkans klauen können, um sie selber zu nutzen. Nach einem kurzen Kampf schafft es Kiawe jedoch, die beiden erstmal zu vertreiben.
Nachdem Ash und seine Freunde weiter in eine Mine des Berges vorgedrungen sind, entdecken sie auch dort Minenarbeiter, die das wertvolle Gestein des Vulkans abbauen, um dieses später zu verkaufen. Auch diese Arbeiter verscheuchen die, da sie den Lebensraum der Alola-Kleinstein zerstören, und dringen weiter in die Höhle ein. In einem großen Raum der Höhle treffen sie erneut auf die beiden Bergarbeiter, die zuvor rücksichtslos die Pokémon verscheucht haben. Sie liegen bewusstlos auf dem Boden und ihnen kann von Chrys, Kiawe und Ash aufgeholfen werden, jedoch werden sie daraufhin von einem Alola-Geowaz angegriffen, was erbost über die Störung durch die Trainer und Minenarbeiter ist.
Nach einem harten Kampf zwischen den Trainern und dem Alola-Geowaz, muss sich das Geowaz geschlagen geben und schließt Freundschaft mit Chrys’ Metang.
Nach dem Kampf verlassen Ash, Kiawe und Chrys die Höhle wieder und treffen auf Tracy, Maho und Lilly. Alle sechs berichten Samantha von den Geschehnissen im Wela-Vulkanpark und sagen ihr, dass die elektrischen Wellen daher stammen würden, dass versucht worden sei, das Gestein von den Pokémon zu klauen, um dieses zu verkaufen.
Um zu verhindern, dass dies in Zukunft weiter passiere, erklären sich drei Wanderer bereit, den Wela-Vulkanpark zu beobachten und von Minenarbeitern frei zu halten. Alola-Geowaz freut sich über dieses nette Angebot so sehr, dass es sich von einem der Wanderer fangen lässt, was alle sehr freut.
Pokémon in dieser Folge
- Glurak
- Pikachu
- Pixi
- Alola-Vulpix
- Alola-Kleinstein
- Alola-Georok
- Alola-Geowaz
- Alola-Knogga
- Magmar
- Pinsir
- Dragonir
- Libelldra
- Altaria
- Metang
- Knakrack
- Robball
- Fruyal
- Koalelu
- Togedemaru
- Rotom-Pokédex
Personen in dieser Folge
Ash, Chrys, Kiawe, Lilly, Maho, Pia, Samantha, Tracy