Folge 1: Ausatmen

Folge 1 auf Youtube (11. August 2023)

Zum ersten Teil der Serie auf YouTube (deutsch)
Zum ersten Teil der Serie auf YouTube (englisch)

Zusammenfassung

Verschiedene Szenen aus Mesalona City sind zu sehen, bei denen die Stadteinwohner in ihrem Alltag gezeigt werden. Ein Gierspenst in der Wanderform ist unterdessen in der Stadt unterwegs und findet eine Münze auf dem Boden. Es freut sich sehr, jedoch wird eine Münze kurz darauf von einem Krarmor gestohlen, welches über die Stadt fliegt. Es wird auf seinem Weg von einem Granforgita verfolgt, kann es jedoch erfolgreich abschütteln, indem es hoch hinausfliegt. Zuletzt wird die Akademie der Stadt gezeigt.

Es gibt einen Szenenwechsel in dem ein Orchester auf einer Bühne gezeigt wird, welches vor Publikum spielt. Ohara, die die Querflöte spielt, wird gezeigt und unterbrochen von zahlreichen anderen Szenen, die einen Bergaufstieg von ihr und ihrem Pokémon Krokel, Momente in ihrem Zimmer und weitere Erlebnisse mit anderen Akademieschülern zeigen. Auf der Spitze des Berges angekommen, nimmt OHA ihre Querflöte schließlich aus der Hülle und wirft sie den Berg hinunter.

Ohara, Aliquis und Hohma sind gemeinsam mit ihren Pokémon Maskagato, Kwaks und Krokel in einem Klassenraum, wo sie Informationen über Kolowal aus einem Rotom-Dex erfahren. Clavel hat ihnen die Aufgabe gegeben ein Video zu filmen, welches zeigt, wie spannend, spaßig und herausfordernd die Akademie wirklich sein kann. Die drei scheinen jedoch nicht sehr zielführend als Gruppe arbeiten zu können.

Ohara entscheidet sich schließlich das Videoprojekt zu verlassen, da sie sich nicht passend hierfür hält. Sie begibt sich auf den Weg auf den Montanata und beginnt dort zu campen. Auch ihre Clubaktivitäten hat sie alle abgesagt und gesteht sich selbst ein, ihre Campingaktivität als Ausrede zu nehmen, um ihre Aktivitäten abzusagen. Auch das Spielen der Querflöte will sie aufgeben und wirft ihr Instrument deshalb den Berg hinunter.

In den Bergen trifft sie schließlich auf Pepper, der zufällig an ihrem Camp vorbeiläuft. Ohara sucht beunruhigt nach ihrem Krokel, kann es jedoch nicht finden. Pepper, der unterdessen am Camp vorbeigezogen ist, wird plötzlich von einem großen Kolowal überrascht. Ohara erinnert sich schließlich daran, dass die Geräusche von Kolowal die von ihrer Querflöte ähneln, die sie jedoch den Abhang hinuntergeworfen hat. Pepper rennt unterdessen vor dem Pokémon davon, während Ohara untätig zusehen muss.

Ihr Krokel taucht schließlich neben ihr auf. Es ist sichtlich angeschlagen, trägt jedoch die Querflöte von Ohara im Maul, die es offenbar am Abhang gesucht und gefunden hat. Dank dem Klang der Flöte ist es Ohara so möglich, das Kolowal zu beruhigen und von Pepper abzulenken. Das Kolowal kehrt schließlich zu zwei kleinen Flaniwal zurück und Ohara packt ihre Querflöte zurück in ihre Tasche.

Pepper verabschiedet sich schließlich von Ohara und Ohara fasst neuen Mut die Querflöte zu spielen. Sie steht vor einem großen Publikum, welches ihr nach ihrem Flötensolo applaudiert.