861: Serenas Showcase-Debüt!

S18 EP11 XY60

Originaltitel:
目指せカロスクイン！セレナ、デビューです！！
Mezase Kalos Queen! Serena, Debut desu!!
„Versuche, die Kalos-Queen zu werden! Serenas großes Debüt!!“

12.02.2015

25.04.2015

19.09.2015

Zusammenfassung

Diskutiere im BisaBoard über diese Folge

Vor dem Showcase zeigt sich Serena ihren Freunden mit ihrem Kleid, welches sie tragen will. Diese sind begeistert davon. Serena ist bereit für den ersten Schritt ihres Traums.

Als die Freunde in der Halle, in der der Showcase stattfinden wird, ankommen, ruft Sannah ihnen schon zu. Sie möchte ebenfalls an dem Showcase teilnehmen. Sie meint, dass Serena und sie von nun an Rivalen sind. Auch Serena sieht es so.

Die Freunde betreten die Halle, in der auch die Bühne des Showcases ist. Beide Teilnehmerinnen sind nervös. Immerhin wird es ein großes Publikum geben.

Außerhalb der Halle steuert Team Rocket ebenfalls auf den Showcase zu. Jessie, die sich hier Jessieline nennt, möchte teilnehmen und ist sich sicher, dass sie gewinnen wird.

Sannah und Serena betreten nun den Raum, in dem sich die Performer vorbereiten können. Weitere Performer kümmern sich hier gerade um ihre Pokémon. Die beiden Mädchen bemerken, dass sie nicht nur sich als Rivalen haben. Jeder ist ein Rivale. Nun tritt Jessie ein, welche die beiden Mädchen erst einmal erschreckt.

Außerhalb des Gebäudes fährt eine Limousine auf das Gebäude zu, in dem eine ältere Frau sitzt. Paula hat scheinbar aber wenig Lust, den Showcase zu sehen. Als sie aussteigt, wird sie von Reportern überrumpelt, die sie aber gekonnt ignoriert.

Der Showcase beginnt. Der Moderator taucht wie aus dem Nichts auf. Er begrüßt das Publikum vor der Bühne und vor den Fernsehern. Auch Paula beobachtet das Geschehen und meint, dass dort kein anderes Mädchen wie Arie sein würde. Im Warteraum ist Serena nun auch fertig.

Zurück auf der Bühne, fliegt ein Clavion zum Moderator hin. Ash scannt es neugierig mit dem Pokédex. Das Clavion gibt Monsieur Pierre einen Schlüssel. Dieser hält ihn hoch und erklärt, dass Gewinner des Showcases diesen Prinzessinnenschlüssel erhalten. Im Warteraum wird Sannah aufgerufen. Pierre erklärt, dass die, die drei Schlüssel gewonnen haben, am Wettbewerb um den Titel der Kalos Queen teilnehmen dürfen.

Pierre leitet die erste Runde ein: Pokémon Styling!

In dieser Runde müssen die Teilnehmer ihre Pokémon in zehn Minuten hübsch herrichten. Die, die vom Publikum am meisten gemocht werden, rücken eine Runde vor.

Unter den ersten Teilnehmern sind auch Sannah mit ihrem Bisasam und Jessie mit ihrem Irrbis.

Die Teilnehmer beginnen, ihre Pokémon zu stylen.

Sannah und Jessies erste Konkurrentin betritt den Laufsteg, darauf folgt Sannah. Citro meint, dass Bisasam wie ein Blumenstrauß aussieht. Dann tritt Jessie auf, welche ihrem Style das Thema eiener Schönheit und eines Biestes gegeben hat. So sieht Irrbis auch aus.

Nun soll das Publikum mit Leuchtstäben entscheiden, wer gewonnen hat. Jessie ist entsetzt, als kein Licht auf sie zufliegt. Sannah hat die meisten Lichter gesammelt und ist damit in der nächsten Runde. Wütend verlässt Jessie die Bühne.

Im Warteraum merkt Sannah, dass Serena zunehmend nervöser wird. Sie versucht, ihre Freundin aufzumuntern, als diese aufgerufen wird. Serena betritt nun die Bühne. Sie weiß, dass sie nicht allein ist, denn Fynx ist bei ihr. Sie beginnt, ihren Partner zu schmücken. Serena ist bereit, alles für ihren Traum zu geben.

Als die Zeit vorbei ist, betreten ihre Konkurrentinnen vor ihr die Bühne. Auch Serena betritt den Laufsteg. Serena meint zu ihren Partner, dass sie viel Spaß habe. Fynx sieht zu seiner Trainerin hoch. Es bemerkt nicht, dass eines seiner Schleifenbänder unter seinen Fuß gerutscht ist, weshalb es stolpert! Fynx fällt hin und seine Accessoires fallen herunter. Serena kniet sich neben Fynx.

Serena hat es nicht in die nächste Runde geschafft. Traurig sitzt sie im Warteraum und entschuldigt sich bei ihren Pokémon. Scheinbar wieder fröhlich, läuft Serena los, um sich umzuziehen.

Die Freie Perfomance-Runde beginnt. Serena und ihre Pokémon beobachten sie von oben. Die Teilnehmer zeigen dem Publikum verschiedene Aufführungen. Auch Sannah zeigt ihre Aufführung mit ihrem Fushugidane und ihrem Flabébé. Serena beobachtet dies traurig. Flabebe beginnt mit Feenbrise, Bisasam mit Blättertanz. Sannah hat ein rosa Gymnastikband bei sich, mit dem sie nun agiert. Heureka meint, sie würde wie eine Fee aussehen. Eingehüllt in eine Wolke aus Glitzer, ruft sie ihrem Bisasam zu, Solarstrahl einzusetzen. Ihr Bisasam schwebt förmlich in der Luft: Es hat sich auf seinen Ranken, welche ein Herz formen, abgestützt, während sich Flabebe auf ihm nieder gelassen hat.

Als alle Aufführungen vorbei sind, soll das Publikum abermals entscheiden, wen sie für die besten halten. Die Scheinwerfer leuchten auf Sannah! Sie hat gewonnen. Serena meint, dass Sannah nun einen Schritt voraus sei. Paula verlässt die Halle. Sie meint, sie hätte den Showcase bis zum Ende gesehen.

Außerhalb der Halle verabschieden sich die Freunde. Sannah bittet Ash und die anderen darum, Tierno und Trovato nichts von ihrem Sieg zu erzählen, da sie ihre Gesichter sehen will. Serena bittet sie darum, zu warten, denn sie würde bald kommen. Die beiden Mädchen wollen zusammen für den Titel der Kalos Queen trainieren. Serena meint nun zu Heureka, dass sie ins Pokémon Center gehen sollten. Heureka und sie laufen los. Citro fragt sich hingegen, ob alles mit ihr okay sei. Ash meint, dass Serena in Ordnung sei. Er meint, sie sei stark genug.

Jessie meint beim Herausgehen, dass Kalos keinen Geschmack habe. James meint darauf, dass Team Rocket beim nächsten Mal zusammenarbeiten würde. Nyarth meint, zu Jamess Überraschung, dass es nächstes Mal mit Jessie auftreten wolle. Jessie ist Feuer und Flamme. Sie sagt, sie würde die Kalos Queen werden und über Kalos regieren.

Im Pokémon Center reden die Freunde über ihr nächstes Ziel: Ashs fünfter Arenakampf gegen Citro. Beide wollen ihr Bestes geben.

Gegen Abend telefoniert Paula mit jemanden. Sie meint, dass niemand Besonderes dabei war, wie erwartet. Sie macht einen Termin aus, bevor sie auflegt.

Am frühen Morgen steht Serena mit ihren Pokémon auf einem Steg. Noch einmal erinnert sie sich an Fynxs Stolpern beim Showcase. Serena weint. Ihre Pokémon versuchen sie zu trösten und springen letzen Endes auf sie zu. Paula bemerkt beim Vorbeifahren, wie Serena gemeinsam mit ihren Pokémon weint. Serena entschuldigt sich bei ihren Pokémon. Serena meint, dass sie sich noch nie wie jetzt gefühlt habe. Sie sagt, sie sei ein Herausforderer. Sie konnte endlich an der Startlinie ihrer Träume stehen. Plötzlich setzt sie ihre Pokémon auf den Boden. Sie nimmt etwas aus ihrer Tasche und läuft zum Ende des Steges. Sie denkt an ihre bisherige Reise, bevor Teile ihres Haars in der Meeresbrise davon wehen.

In der Limousine wird Paula gefragt, ob sie jemanden gefunden hätte. Sie antwortet, dass es ein Geheimnis sei.

Später, im Pokémon Center, fragt Heureka, wo Serena wäre. Gerade, als Ash nach ihr suchen will, kommt sie zu ihnen. In einem komplett neuen Look. Heureka ist erschrocken, sie mochte Serenas langes Haar. Ash findet ihren Look hingegen toll und bemerkt auch das Band an ihrem Outfit, das das ist, das er ihr geschenkt hat. Er bedankt sich, dass sie es benutzt hat.

Serena verlässt das Pokémon Center in Laufschritt in Richtung des nächsten Ziel der Freunde.

Diese Zusammenfassung wurde von Lava geschrieben.