Die ersten Abenteuer, Band 13: Gold, Silber und Kristall
- ← Die ersten Abenteuer, Band 12: Gold, Silber und Kristall G S K
- Die ersten Abenteuer, Band 14: Gold, Silber und Kristall G S K →
Informationen
- Arc
- G S K
- Kapitelanzahl
- 12 (Kapitel 155 bis Kapitel 166)
- Weiteres
- Diskussionstopic im BisaBoard
- Deutsche Ausgabe bei Amazon
- Englische Ausgabe bei Amazon
- Cover
- Übersicht
Kapitel
Ausgaben
| Sprache | Verlag | Titel | Datum |
|---|---|---|---|
| Japanisch | Shogakukan | Pocket Monsters Special, Band 13 | |
| Englisch | Chuang Yi | Pokémon Adventures, Band 13 | April 2004 |
| Englisch | VIZ Media | Pokémon Adventures Gold & Silver, Band 13 | |
| Deutsch | Panini Comics | Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 13: Gold, Silber und Kristall |
Inhalt
Das Turnier der Arenaleiter schreitet immer weiter voran, während Silber von Siegfried, der ihn trainiert hat, erfährt, dass der maskierte Mann die Zeit kontrollieren will. Langsam kommen während des Turniers zudem Vermutungen auf, dass Norbert derjenige, der hinter den Vorfällen in Johto steckt, sein könnte. Da aber wird die Pokémon-Liga überfallen und gleichzeitig über eine Videoübertragung gezeigt, dass der maskierte Mann Ho-oh und Lugia einfängt, während seine Untergeordneten die Pokémon-Liga in Schutt und Asche legen, bis er selbst erscheint und den Pokéball-Schmied Kurt gefangen nimmt.
Kapitel 155: VS. Kabutops
|
Nummer | Kapitel 155 |
| Seitenanzahl | 15 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Capital Kabutops | |
| Übersetzt | Großes Kabutops | |
| Englischer Titel (CY) | Heads on Kabutops! | |
| Übersetzt | In Richtung Kabutops! | |
| Japanischer Titel | VS カブトプス | |
| Übersetzt | Gegen Kabutops | |
| Neue Pokémon |
Kapitel 156: VS. Noctuh
|
Nummer | Kapitel 156 |
| Seitenanzahl | 21 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Notorious Noctowl | |
| Übersetzt | Berüchtiges Noctuh | |
| Englischer Titel (CY) | Mighty Flight, Noctowl! | |
| Übersetzt | Mächtiger Flug, Noctuh! | |
| Japanischer Titel | VS ヨルノズク | |
| Übersetzt | Gegen Noctuh |
Kapitel 157: VS. Magnetilo
|
Nummer | Kapitel 157 |
| Seitenanzahl | 14 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Magnificent Magnemite | |
| Übersetzt | Wunderbares Magnetilo | |
| Englischer Titel (CY) | Electrifying Magnemite | |
| Übersetzt | Elektrisierendes Magnetilo | |
| Japanischer Titel | VS コイル | |
| Übersetzt | Gegen Magnetilo |
Kapitel 158: VS. Sichlor
|
Nummer | Kapitel 158 |
| Seitenanzahl | 15 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Silly Scyther | |
| Übersetzt | Dummes Sichlor | |
| Englischer Titel (CY) | Mighty Cuts, Scyther! | |
| Übersetzt | Mächtige Schnitte, Sichlor! | |
| Japanischer Titel | VS ストライク | |
| Übersetzt | Gegen Sichlor |
Kapitel 159: VS. Pupitar
|
Nummer | Kapitel 159 |
| Seitenanzahl | 13 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Popular Pupitar | |
| Übersetzt | Beliebtes Pupitar | |
| Englischer Titel (CY) | Returning Pupitar | |
| Übersetzt | Pupitar zurückgeben | |
| Japanischer Titel | VS サナギラス | |
| Übersetzt | Gegen Pupitar | |
| Neue Pokémon |
Kapitel 160: VS. Porygon2
|
Nummer | Kapitel 160 |
| Seitenanzahl | 14 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Playful Porygon2 | |
| Übersetzt | Verspieltes Porygon2 | |
| Englischer Titel (CY) | Claws on Porygon2 | |
| Übersetzt | Klauen auf Porygon2 | |
| Japanischer Titel | VS ポリゴン２ | |
| Übersetzt | Gegen Porygon2 |
Kapitel 161: VS. Entei
|
Nummer | Kapitel 161 |
| Seitenanzahl | 14 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Entranced by Entei | |
| Übersetzt | Entei tritt auf | |
| Englischer Titel (CY) | Flames from Entei | |
| Übersetzt | Flammen von Entei | |
| Japanischer Titel | VS エンテイ | |
| Übersetzt | Gegen Entei |
Kapitel 162: VS. Kapoera
|
Nummer | Kapitel 162 |
| Seitenanzahl | 15 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Heckled by Hitmontop | |
| Übersetzt | Unterbrochen von Kapoera | |
| Englischer Titel (CY) | Spinning Top, Hitmontop | |
| Übersetzt | Drehende Spitze, Kapoera | |
| Japanischer Titel | VS カポエラー | |
| Übersetzt | Gegen Kapoera |
Kapitel 163: VS. Blubella
|
Nummer | Kapitel 163 |
| Seitenanzahl | 15 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Bringing up Bellossom | |
| Übersetzt | Blubella einsetzen | |
| Englischer Titel (CY) | Cherry Bellossom | |
| Übersetzt | Kirsch-Blubella | |
| Japanischer Titel | VS キレイハナ | |
| Übersetzt | Gegen Blubella |
Kapitel 164: VS. Laschoking
|
Nummer | Kapitel 164 |
| Seitenanzahl | 14 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Slick Slowking | |
| Übersetzt | Aalglattes Laschoking | |
| Englischer Titel (CY) | Stop Snoring, Slowking | |
| Übersetzt | Hör' auf zu schnarchen, Laschoking | |
| Japanischer Titel | VS ヤドキング | |
| Übersetzt | Gegen Laschoking | |
| Neue Pokémon |
Kapitel 165: VS. Lugia & Ho-Oh (Teil 1)
|
Nummer | Kapitel 165 |
| Seitenanzahl | 20 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Lugia and Ho-Oh on the Loose (Teil 1) | |
| Übersetzt | Lugia und Ho-Oh drehen durch (Teil 1) | |
| Englischer Titel (CY) | Lugia & Ho-Oh (Part 1) | |
| Übersetzt | Lugia & Ho-Oh (Teil 1) | |
| Japanischer Titel | VS ルギア&ホウオウ（前編） | |
| Übersetzt | Gegen Lugia und Ho-Oh (Teil 1) |
Kapitel 166: VS. Lugia & Ho-Oh (Teil 2)
|
Nummer | Kapitel 166 |
| Seitenanzahl | 16 Seiten | |
| Englischer Titel (VIZ) | Lugia and Ho-Oh on the Loose (Teil 2) | |
| Übersetzt | Lugia und Ho-Oh drehen durch (Teil 2) | |
| Englischer Titel (CY) | Lugia & Ho-Oh (Part 2) | |
| Übersetzt | Lugia & Ho-Oh (Teil 2) | |
| Japanischer Titel | VS ルギア&ホウオウ（後編） | |
| Übersetzt | Gegen Lugia und Ho-Oh (Teil 2) |
Cover
