Sidebar anzeigen

VS. Rizeros

Arc R G B Kapitel 7
Nummer Kapitel 7
Seitenanzahl 14 Seiten
Deutscher Titel (Egmont) Rasendes Rizeros
Englischer Titel Raging Rhydon
Übersetzt Wütendes Rizeros
Japanischer Titel VS サイドン
Übersetzt Gegen Rizeros
Neue Charaktere
  • Koga
Neue Pokémon
Weiteres Diskussionstopic im BisaBoard

Kapitel 7

Zusammenfassung

Team Rocket durchsucht das Außengelände des Mondberges nach dem Mondstein und die Rüpel erhalten die Anweisung, jeden Widerstand brutal niederzuschlagen.

Rot und Misty kommen inzwischen am Mondberg an und können nur können nur knapp verhindern entdeckt zu werden. Rot erkennt die Uniformen als die Team Rockets, doch die beiden beschließen trotz allem, nach dem Mondstein zu suchen und schleichen in die Höhle.

Da es im Inneren dunkel ist, ruft Rot Pikachu, das für Licht sorgen soll. Obwohl es zuerst unwillig scheint, gehorcht es dann doch. So können Rot und Misty gemütlich durch die Höhle gehen, bis sie an etwas stoßen, was wie es Felsen aussieht. Tatsächlich handelt es sich aber um das Rihorn eines Vorstandes von Team Rocket.

Als dieser aber wissen will, was die beiden Trainer am Mondberg machen, greift Rot statt einer Antwort an, doch Rihorn kann mit Felswurf zuerst einen Treffer landen. Pikachu wird unter einer Ansammlung von Steinen begraben, kann sich aber aus diesen befreien und nutzt die losen Steine mithilfe seiner Elektrizität für einen Angriff. Dieser landet einen Volltreffer auf Rihorn und es scheint besiegt.

Der Vorstand von Team Rocket zückt da aber eine Spritze, die er an Rihorn ansetzt. Dieses entwickelt sich daraufhin zu Rizeros weiter.

Als Misty dies sieht, will sie wissen, ob Team Rocket auch für den Zustand ihres Garados verantwortlich ist. Als der Vorstand aber nur meint, dass sie sich nicht jedes Experiment merken und er es daher nicht weiß, wird sie wütend und lässt ihr Sterndu angreifen. Der Angriff scheint zu wirken, doch Rizeros lässt sein Horn rotieren und wirft das Wasser von Sterndus Attacke mit Hornbohrer zurück. Rot kann sich an einem Felsen festhalten, doch Misty wird vom Wasser gegen eine Wand geschleudert und ohnmächtig.

Daraufhin wird Rot wütend und will Team Rocket für das Angerichtete bezahlen lassen. Er lässt Pikachu angreifen, doch gerät es unter den Fuß von Rizeros. Es kann sich aber mithilfe eines elektrischen Schlages befreien und wird scheinbar unkontrolliert durch die Luft gewirbelt. Tatsächlich aber attackiert es einen großen Felsen an der Decke der Höhle, der schließlich herabstürzt und Team Rocket von Rot abschneidet. Außer sich vor Wut, die Störenfriede verloren zu haben, zerknüllt der Vorstand seine Mütze.

Misty kommt zu sich, als Rot bereits den Mondberg hinter sich gelassen hat und sie über der Schulter, während Quaputzi ihr Sterndu trägt. Sie erkennt, dass sie vollkommen schmutzig ist und verpasst Rot einen Fausthieb.

Schließlich gibt Rot an, wie er den Kampf noch gewinnen konnte, doch Misty hört nicht zu, da sie denkt, dass es besser wäre, auch den Mondstein gefunden zu haben. Doch Rot meint nur, dass sie ihn ausreden lassen soll: Denn als die Höhle dank Pikachus Attacke eingestürzt ist, lag plötzlich der Mondstein vor ihm, den er nun in der Hand hält und er überschwänglich vorschlägt, ihn zu benutzen. Misty ist begeistert davon, dass Rot den Stein gefunden hat.

Charaktere und Pokémon

Charaktere

  • Team Rocket-Rüpel
  • Misty
  • Rot
  • Koga

Pokémon

Gesammelt in

Sprache Verlag Titel Datum
Japanisch Shogakukan Pocket Monsters Special, Band 1
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures: Starmie Surprise
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures: Desperado Pikachu
Englisch Chuang Yi Pokémon Adventures, Band 1 Mai 2000
Deutsch Egmont Manga Pokémon Adventures, Band 1 2002
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures, Band 1 (Second Edition)
Deutsch Panini Comics Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 1