VS. Rossana
Arc | R G B Kapitel 17 |
Nummer | Kapitel 17 |
Seitenanzahl | 14 Seiten |
Deutscher Titel (Egmont) | Rossana verhext |
Englischer Titel | The Jynx Jinx |
Übersetzt | Der Rossana-Zauberspruch |
Japanischer Titel | VS ルージュラ |
Übersetzt | Gegen Rossana |
Neue Pokémon | |
Weiteres | Diskussionstopic im BisaBoard |
Zusammenfassung
Rot und Grün beobachten die Spielhalle in Prismania City, und Rot beschwert sich, dass Grün ihn dazu bringt, zum Versteck Team Rockets zu kommen, obwohl sie gerade erst entkommen sind. Grün weist ihn an, leise zu sein, was Rot nicht ernst nimmt: Immerhin haben die Verbrecher ihre Diskette zurück. Doch da zeigt Grün ihm die Diskette, die sie noch immer besitzt: Sie hat Team Rocket nur eine Kopie gegeben. Immerhin will sie Mew, das süßeste Pokémon überhaupt, selbst fangen und dafür benötigt sie die Diskette.
Schließlich weist Grün ihr Ditto an, sich in Mew zu verwandeln und so Team Rocket abzulenken. Rot erkennt dabei in dem verwandelten Ditto das Pokémon, das er bei seiner ersten Begegnung mit Blau gesehen hat. Dennoch ist er von Grüns Plan wenig begeistert, doch sie erklärt ihm nur, dass sie nun Partner sind und er ihr helfen muss.
Team Rocket hat inzwischen festgestellt, dass die erhaltene Diskette nicht die richtige ist, aber da werden von Überwachungskameras plötzlich Bilder von Mew gesendet. Sofort schickt der Anführer alle Einheiten aus.
Rot und Grün beobachten, wie eine Meute von Rocket-Rüpeln das falsche Mew verfolgt und auf Rots Nachfrage hin erklärt Grün, dass die Ablenkung so lange funktionieren wird, bis die Verbrecher erkennen, dass Ditto keine Ahnung von Mews Kräften hat. Sie selbst scheint das nicht zu kümmern und packt stattdessen ein brillenartiges Gerät aus, das sie Mew-Glas nennt. Damit kann sie die speziellen Gehirnwellen von einzelnen Psycho-Pokémon erkennen. Tatsächlich meint sie auch, Mews Gehirnwellen ausfindig gemacht zu haben, weshalb sie mit Rot in das entsprechende Gebiet aufbricht, während Team Rocket von Ditto abgelenkt ist.
Dort angekommen erklärt Rot, dass er gesehen hat, wie Team Rocket mit dem Genmaterial von Mew ein Pokémon klonen will. Und er fragt Grün, weshalb sie es haben will. Sie erklärt, dass es einzig und alleine für Geld macht: Inzwischen wurden zwar 150 Pokémon entdeckt, doch Mew ist das 151. Pokémon und somit praktisch unerforscht. Manche Menschen würden eine immense Menge für es zahlen — und Rot kann ihren Plan nicht fassen.
Doch da kommt auf einmal ein seltsamer Wind auf, der sich dank Grüns Mew-Glas tatsächlich als Mew herausstellt. Rot ist fasziniert, doch Grün regt ihn an, es auch zu fangen. So senden die beiden Bisaknosp und Schillok aus, aber Mew ist schnell. Rot denkt, dass er es mit Bisaknosps Rankenhieb fangen könnte, doch er kann es nicht sehen. Daher weist Grün ihr Pokémon an, Hydropumpe einzusetzen. Daraufhin fliegt Mew durch das aufsteigende Wasser und wird sichtbar. Bisaknosp kann es daraufhin fangen.
Die Freude der Trainer wird aber getrübt, als plötzlich ein Felsbrocken auf sie geschleudert wird. Team Rocket hat inzwischen den Trick mit Ditto durchschaut und greift nun mit einem Rossana an. Durch diesen Zwischenfall kann Mew beinahe entkommen, weshalb Rot Grün anweist, mit Mew zu fliehen. Er will sich währenddessen um Team Rocket kümmern, denn Mew darf nicht in den Hände der Verbrecher landen.
Doch als Grün fliehen will, setzt Rossana Psywelle ein, was ihre Pläne durchkreuzt. Zudem nutzt Mew die Gelegenheit, Bisaknosps Ranke zu zerreißen und scheint entkommen zu können. Jedoch befiehlt der Anführer Team Rockets seinem Rossana, Mew zu fangen. Rot weiß dies aber zu verhindern, indem er Quappo ausschickt. Das Pokémon kann zwar verhindern, dass Mew gefangen wird, wird daraufhin aber durch eine einzige Berührung mit Rossana in einem Eisblock eingefroren. Mew sieht dies und greift plötzlich selbst an, was damit endet, dass Rossana und sein Trainer bewusstlos werden. Mit einem letzten Blick auf Rot und Grün kann Mew schließlich wegfliegen.
Grün scheint enttäuscht, dass es entkommen ist, doch Rot ist nur froh, dass Team Rocket es nicht gefangen hat. Dann aber enthüllt Grün, dass sie zumindest Geld durch erste Fotos von Mew verkaufen kann und fliegt auf ihrem Pummeluff weg. Rot sieht ihr nur zornig hinterher und kann nicht glauben, dass sie erneut entkommen ist. Als er aber seine Hand in seine Jackentasche steckt, findet er darin seine beiden Orden und eine Notiz von Grün, in der sie sich bei Rot bedankt. Daraufhin sieht Rot ihr lächelnd hinterher.
Charaktere und Pokémon
Charaktere
- Rot
- Grün
- Pyro
- Ken
- Team Rocket-Rüpel
Gesammelt in
Sprache | Verlag | Titel | Datum |
---|---|---|---|
Japanisch | Shogakukan | Pocket Monsters Special, Band 2 | |
Englisch | VIZ Media | Pokémon Adventures: Team Rocket Returns | Februar 2000 |
Englisch | Chuang Yi | Pokémon Adventures, Band 2 | September 2000 |
Englisch | VIZ Media | Pokémon Adventures: Legendary Pokémon | |
Deutsch | Egmont Manga | Pokémon Adventures, Band 2 | Juni 2001 |
Englisch | VIZ Media | The Best of Pokémon Adventures: Red | |
Englisch | VIZ Media | Pokémon Adventures, Band 2 (Second Edition) | |
Deutsch | Panini Comics | Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 2 |