VS. Floink – Abend zuvor
Arc | S W Kapitel 1 |
Nummer | Kapitel 461 |
Seitenanzahl | 13 Seiten |
Englischer Titel (VIZ) | Fussing and Fighting |
Übersetzt | Lärmen und kämpfen |
Englischer Titel (ShA) | The Night Before |
Übersetzt | Die Nacht zuvor |
Japanischer Titel | VS ポカブ – 前夜 |
Übersetzt | Gegen Floink – Der Abend |
Neue Charaktere |
|
Neue Pokémon | |
Weiteres | Diskussionstopic im BisaBoard |
Zusammenfassung
Das Kapitel beginnt in Avenitia, wo Professor Esche gerade telefonisch jemandem erklärt, dass sie sich für drei Kinder aus dem Ort entschieden hat, denen sie Pokémon anvertrauen will.
Bevor sie sich danach ihrem Abendessen widmen kann, will sie die drei Pokémon, Serpifeu, Ottaro und Floink, in deren Pokébälle packen, doch das Telefon kommt ihr zuvor. So bleiben die Pokémon samt dem Teller mit dem Abendessen der Professorin unbeaufsichtigt. Eine Gelegenheit, die Floink nutzen will: Es springt zum Teller, wobei der Inhalt dieses, Nudeln und Beeren, in die Luft katapultiert wird. Mit einer Feuerattacke röstet es eine der Beeren, die es dann genüsslich verspeist. Zu genüsslich, da es dabei schmatzt und unbeabsichtigt Serpifeu anspuckt.
Dieses ist wohl sehr auf sein Aussehen versessen und beginnt daraufhin, sich wütend zu putzen, wird aber immer mehr und mehr angespuckt. So kommt es, dass es sich rächt und Floink mit Tackle attackiert. Ottaro will die beiden Streithähne trennen, was ihm jedoch misslingt. Stattdessen wird es von den beiden anderen gegen eine Wand gestoßen, weshalb auch dieses in den Kampf eingreift und mit seinen Attacken den gesamten Raum verwüstet, indem Möbel umgeworfen und zerstört werden. Dabei werden auch alle drei Pokémon mit Wasser aus einem Krug übergossen, sodass Floink eine Erkältung bekommt. Aufgrund dieser kann es keine Feuerattacken einsetzen, da es nur Rauch ausstoßen kann, wie Professor Esche feststellt, als sie die Bescherung nach ihrem Telefonat mit Vivian entdeckt.
Diese ruft anschließend die drei Pokémon in ihre Bälle und räumt gemeinsam mit ihrem Picochilla auf. Dabei macht sie sich Sorgen, ob die drei Pokémon, die nun friedlich in ihren Bällen schlafen, wirklich bereit für ihre Trainer sind.
Charaktere und Pokémon
Charaktere
- Professor Esche
- Vivian
Pokémon
- Picochilla (Professor Esches)
- Serpifeu (Professor Esches)
- Ottaro (Professor Esches)
- Floink (Professor Esches)
Gesammelt in
Sprache | Verlag | Titel | Datum |
---|---|---|---|
Englisch | VIZ Media | Pokémon Black & White, Band 1 | |
Japanisch | Shogakukan | Pocket Monsters Special, Band 43 | |
Englisch | VIZ Media | Pokémon Adventures Black & White, Band 1 | |
Deutsch | Panini Comics | Pokémon Schwarz und Weiß, Band 1 | |
Englisch | Shogakukan Asia | Pokémon Adventures, Band 43 |