VS. Jiutesto und Karadonis – Höchste Eisenbahn
Arc | S W Kapitel 26 |
Nummer | Kapitel 486 |
Seitenanzahl | 22 Seiten (davon 1 Titelseite und 1 Anhangsseite) |
Englischer Titel (VIZ) | Unraveling Mysteries |
Übersetzt | Geklärte Geheimnisse |
Englischer Titel (ShA) | Unraveling Mysteries |
Übersetzt | Geklärte Geheimnisse |
Japanischer Titel | VS ナゲキ・ダゲキ – 鉄道 |
Übersetzt | Gegen Jiutesto, Karadonis – Eisenbahn |
Neue Charaktere |
|
Neue Pokémon | |
Weiteres | Diskussionstopic im BisaBoard |
Zusammenfassung
In der Nacht ist Schwarz gemeinsam mit seinen Pokémon auf der Suche nach Weiß, da diese nicht wieder aufgetaucht ist. Lange bleibt die Suche erfolglos, doch dann sieht Tula einen Mann, der Weiß über seine Schulter geworfen trägt. Als Schwarz dies sieht, wird er wütend und lässt seine Pokémon den Mann angreifen, doch der schickt ein Jiutesto und ein Karadonis aus, die Schwarz’ Pokémon problemlos abwehren können.
Der Mann meint jedoch, dass er nur sachte angegriffen hat, da er nicht gutheißen kann, wie Schwarz ihn einfach angegriffen hat, sodass er ihm eine Lektion in Sachen Anstand geben wollte. Da fällt Schwarz auf, dass der Mann Eugen, ein Mitglied der Top Vier, ist und fragt ihn, was er mit seiner Chefin macht. Als Eugen erkennt, dass Schwarz Weiß kennt, übergibt er sie ihm und erklärt, dass er sie unter dem Riesenrad gefunden hat. Obwohl sie bewusstlos ist, scheint sie nicht verletzt. Dennoch weist Eugen Schwarz an, sie schnell in ein Krankenhaus zu bringen. Er selbst hat jedoch einen wichtigen Termin.
Da fällt Schwarz auf, dass ein Efoserp bei Weiß ist und wundert sich, woher es kommt. Eugen erklärt, das Efoserp wäre bei Weiß gewesen, was Schwarz verwirrt, aber er bringt Weiß trotzdem erst einmal ins Krankenhaus.
Währenddessen geht Eugen zum Meeresufer, wo er auf seinen Meister wartet.
Im Krankenhaus wiederholt Weiß immer nur die selben Worte von Oinki, dem Champ und diesen zu überflügeln. Schwarz wundert sich, was passiert ist, da Oinki verschwunden ist, dafür das Efoserp aufgetaucht ist und Weiß’ Augen geschwollen vom Weinen sind. Schwarz schläft aber schließlich an Weiß’ Bett ein.
Er wacht auf, als Weiß seinen Namen murmelt, doch kaum hat er bemerkt, dass Weiß wach ist, schreit diese laut auf, als sie das Efoserp sieht und versteckt sich unter der Bettdecke. Schwarz ruft daraufhin nach einem Arzt.
Es wird erklärt, dass Weiß keine Verletzungen abgesehen von ein paar Kratzern und Prellungen zu haben scheint, jedoch einen Schock erlitten haben muss. Daher soll sie über Nacht im Krankenhaus bleiben.
Später will Schwarz wissen, was am Tag zuvor vorgefallen ist, und da Weiß an die frische Luft will, führen sie ihr Gespräch draußen weiter.
Als Weiß Schwarz von N erzählt, nimmt er sofort an, dass Oinki von diesem „befreit“ wurde, doch Weiß erklärt, dass sie sich diesem freiwillig angeschlossen hat. Für Schwarz macht das aber keinen Unterschied, und er zählt alle Verbrechen Team Plasmas auf, von denen er weiß. Er ist der Ansicht, dass es sich bei dem Team eindeutig um Verbrecher handelt — eine Tatsache, die man nicht schönreden kann.
Dann fällt Schwarz’ Blick auf das Efoserp. Als Weiß ihm erklärt, dass dieses bei N war, als sie ihm begegnet ist, nimmt Schwarz an, dass es sie ausspionieren soll. Er schreit es an, es solle sie zu N bringen, doch Efoserp wendet sich nur ab, weshalb Schwarz Ferko es angreifen lässt. Efoserp kann aber leicht abwehren und Schwarz ruft nach Somni. Doch noch bevor dieses Schwarz in den Kopf beißt, hat er selbst eine Idee, weshalb Somni, das sich gerade auf ihn stürzen wollte, mit Ferko zusammenstößt. Er hätte Eugen fragen können, ob er etwas gesehen hat, und bereut es, diesen nicht genauer ausgefragt zu haben.
Auf einmal wird er von einer Bäckerin angesprochen, die ihm einige Brötchen anbietet. Da Schwarz seit dem Abend zuvor nichts gegessen hat, greift er zu und ist begeistert.
Schließlich fällt der Blick der Bäckerin auf Weiß und sie erkennt sie sofort, da sie am Tag davor bei der Eröffnungszeremonie des Musiktheaters war und hat sogar das Programmheft aufgehoben. Daher will sie ein Autogramm mit der Widmung „für Marleen“ haben.
Schwarz versucht, die Bäckerin davon abzuhalten, Weiß so unter Druck zu setzen, da sich diese nicht gut fühlt. Doch Marleen erklärt, dass sie normalerweise ihre Bäckerei auf Rädern an der Dorfbrücke unterhält, immer wieder auch andere Orte besucht und daher einiges hört — wie etwa, wieso Eugen in Rayono City ist und mit wem er sich trifft. Daraufhin wird Schwarz hellhörig.
Marleen erklärt, dass neben dem Musiktheater auch ein zweites Projekt eröffnet wurde. Dieses soll Kämpfe fördern und als Schwarz errät, dass Eugen wohl in der Stadt ist, um dieses Projekt mit jemandem zu besprechen, will sie ihm zeigen, wovon die Rede ist.
Sie zieht Schwarz und Weiß in ihren Wohnwagen und fährt mit den beiden zu einem Gebäude, das kurz vor der Eröffnung steht und aussieht, wie eine U-Bahnstation.
Doch es bleibt keine Zeit, sich darüber zu wundern, denn Schwarz sieht Eugen, wie dieser mit einem Wie-Shu gegen Lauros Hydragil kämpfen will.
Charaktere und Pokémon
Charaktere
- Schwarz
- Weiß
- Eugen
- Lauro
- Bewohner Rayono Citys
- Bäckerin Marleen
- Bürgermeister von Rayono City (Vorstellung)
- Musical-Planungskomitee (Vorstellung)
- Hin
- Her
Pokémon
- Ferkokel (Schwarz’ Ferko)
- Washakwil (Schwarz’ Washa)
- Voltula (Schwarz’ Tula)
- Efoserp (Weiß’ Serpi)
- Jiutesto (Eugens)
- Karadonis (Eugens)
- Bisofank (Lauros)
- Swaroness
- Gladiantri
- Elezeba
- Zapplalek
- Somniam (Schwarz’ Somni)
- Lichtel
- Irokex
- Floink (Vorstellung: Weiß’ Oinki)
- Hypnomorba (Vorstellung)
- Fletiamo (Vorstellung)
- Lin-Fu (Vorstellung)
- Schnuthelm (Marleens)
- Tarnpignon (Vorstellung)
- Skallyk (Vorstellung)
- Golbit (Vorstellung)
- Gladiantri (Vorstellung)
- Dragoran (Vorstellung: Fossil)
- Victini (Vorstellung)
- Wie-Shu (Eugens)
- Hydragil (Lauros)
Gesammelt in
Sprache | Verlag | Titel | Datum |
---|---|---|---|
Englisch | VIZ Media | Pokémon Black & White, Band 8 | |
Japanisch | Shogakukan | Pocket Monsters Special, Band 46 | |
Deutsch | Panini Comics | Pokémon Schwarz und Weiß, Band 4 | |
Englisch | VIZ Media | Pokémon Adventures Black & White, Band 4 | |
Englisch | Shogakukan Asia | Pokémon Adventures, Band 46 |