Episode 11

• ← Episode 10
• Episode 12 →

• Zusammenfassung
• Charaktere und Pokémon
• Gesammelt in

Zusammenfassung

Adrian und Marc haben Hoenn erreicht, weshalb sich die automatische Steuerung ihres Bootes deaktiviert. Sie gehen auf einer Felseninsel an Land und begutachten die Edelsteine, deren Muster – ein Alpha und ein Omega – nun umso deutlicher hervortreten. Es scheint, als ob sie ihre erstarkte Form zeigen wollen, nun, da sie mit mehr Energie als zuvor durchflossen werden.

Jemand, der sich ihnen am Himmel nähert, hört das mit an: Er erkennt, dass es das Ziel der beiden ist, auch wenn er es nicht versteht.

Es stellt sich heraus, dass Marc und Adrian und Rot und Grün verfolgt wurden, die die beiden aufhalten wollen: Jemand, der einen anderen verletzt, um an sein Ziel zu kommen, kann nichts Gutes vorhaben.

Marc und Adrian stellen fest, dass die beiden Pokédex-Besitzer, die sich ihnen nun vorstellen, ihnen seit Kanto folgen. Rot ruft sein Bisaflor Bisa, Grün ihr Turtok Blasty in den Kampf. Marc und Adrian gehen darauf natürlich ein: Sie rufen Camerupt und Tohaido.

Während Bisa seinen Rankenhieb und Blasty seine Hydropumpe einsetzen, wollen Marc und Adrian von ihren Gegnern wissen, wie es ihnen gelungen ist, ihnen so schnell zu folgen.

Rot erklärt, dass sie Bills Freunde sind. Er und Bill waren schon seit Wochen wegen der Steine in Kontakt: Bill, der die Steine aufbewahrte, rief Rot um Hilfe, weil die Steine Energie aufzunehmen schienen und ihre Form veränderten. Bill erinnerte Rot an die Geschehnisse auf den Sevii Eilanden, als Team Rocket die Edelsteine genutzt hatte, um Deoxys verschiedene Formen einsetzen zu können. Team Rocket hatte die Steine dabei „Rubin“ und „Saphir“ genannt und genutzt, um die Bedingungen aus Hoenn in Kanto zu simulieren: Das war der Grund gewesen, weshalb Deoxys in alle vier Formen wechseln konnte, ansonsten hätte es in Kanto nur die Angriffs- und die Verteidigungsform verwenden können.

Obwohl Bill und die Schwestern Linette und Lanette die Steine untersuchten, konnten sie nichts über den Ursprung der Steine herausfinden. Sie erfuhren allerdings, dass die Steine Hoenns Naturenergie repräsentieren.

Als die Steine begannen, ihre Form rapide zu verändern, während sie Energie aufnahmen, bekam es Bill mit der Angst zu tun und bat Rot, zu ihm zu kommen. Rot stimmte zu und bat Grün, mit ihm zu kommen, da Blau zu diesem Zeitpunkt nicht in Kanto war.

Doch als Rot, Grün und Sarah am nächsten Morgen bei Bills Haus am Kap von Azuria City ankamen, mussten sie feststellen, dass Bill überfallen und die Steine gestohlen worden waren. Bill konnte ihnen jedoch einen Empfänger geben, mit dem sie den Steinen und Bills Boot, das ebenfalls gestohlen worden war, folgen konnten.

Grün erklärt Marc und Adrian, dass sie sie verfolgten, während sich Sarah um Bill kümmerte. Auch wurde schon über den Überfall im Radio berichtet, doch dank des Meteoriten interessiert sich niemand dafür.

Auf dieses Wort hin reagieren Marc und Adrian seltsam – was Rot und Grün annehmen lässt, dass sie irgendwie mit dem Meteoriten in Verbindung stehen.

Marc und Adrian beschließen, ihre Zeit nicht länger mit ihren Verfolgern verplempern zu wollen – und lassen ihre Pokémon eine Mega-Entwicklung vollführen. Sie bieten ihren Pokémon an, sich auszutoben, nun, da sie sich endlich wieder in ihrer Heimat befinden.

Rot und Grün sind überrascht, dass ihre Gegner die Mega-Entwicklung einzusetzen wissen, wollen ihnen aber um nichts nachstehen: Auch sie lösen die Mega-Entwicklung bei ihren Pokémon aus.

Rubin und Smaragd sind inzwischen von dem Anblick, der sich ihnen bietet, entsetzt: Direkt vor ihren Augen sind Groudon und Kyogre aufgetaucht. Langsam schälen sich die beiden Legendären Pokémon aus Hoopas Ringen, bis sie vollständig erscheinen und ins Meer stürzen. Nathan und Morton jubeln: Es ist ihnen gelungen, ihren Plan durchzuführen.

Nathan lenkt Mortons Blick auf den Scanner, auf dem deutlich zu sehen ist, dass die beiden Edelsteine auf dem Weg nach Hoenn sind. Er meint, dass die Zeit nicht besser sein könnte, und sie nur mehr darauf hoffen können, dass es sich bei denjenigen, die die Steine bei sich haben, um ihre Bosse handelt.

Morton bleibt bei dieser Vorstellung die Sprache weg.

Smaragd fragt sich an Bord der MS Tide, ob es sich bei Groudon und Kyogre um die wahren handelt, und Rubin denkt, dass es so sein muss; immerhin gibt es nur jeweils ein Exemplar von ihnen.

Als Smaragd das hört, fährt er Hoopa an: Alles sei nur seine Schuld. Während Hoopa schmollt, versucht Rubin, Smaragd zu beruhigen: Es sei keine Zeit, jetzt mit Hoopa zu schimpfen, sondern sie müssten sich um Groudon und Kyogre kümmern.

Kiwame, Mr. Brack, Dragan, Latias und Latios, vom Lärm geweckt, stürmen an Deck und wollen wissen, was passiert ist. Als sie die Legendären Pokémon entdecken, entfährt Kiwame ein entsetzter Aufschrei. Sofort will sie von Rubin und Smaragd wissen, was passiert ist. Bevor sie eine Antwort geben können, fällt Rubin seine Kamera ein, mit der er gefilmt hat, wie Hoopa angegriffen wurde. Er erklärt, dass Hoopa durch seinen Ring gesehen hat, um herauszufinden, woher der Angriff kam, und anschließend Groudon und Kyogre gerufen hat.

Dragan versteht, dass Hoopa die beiden gerufen haben muss, um seinen Gegner zu besiegen, was Rubin bestätigt. Auf Kiwames Frage hin deutet er auf die Stelle, an der Lichter aufgeflackert sind, nachdem Hoopa angegriffen wurde: Er nimmt an, dass sich der Gegner dort befinden muss.

Dragan nimmt an, dass es sich bei ihrem Feind um keinen normalen Gegner handelt: Er vermutet, dass Hoopa gezielt angegriffen wurde, damit es Groudon und Kyogre ruft. Er denkt, dass sie diesen Gegner besiegen müssen, um die Legendären Pokémon zu stoppen.

Latios teilt Rubin mit, dass es eine Idee hat, wie sie die Sache angehen können. Von dieser scheint Rubin überzeugt.

Rubin besteigt mit Diancie Latios, um mit ihm über Groudon und Kyogre hinweg zu fliegen. Genau oberhalb der beiden Legendären Pokémon bittet er Diancie um seine Hilfe, das daraufhin Mondgewalt einsetzt. Die Attacke entwickelt eine solche Kraft, dass Groudon und Kyogre zurückgedrängt werden.

Mr. Brack gelingt es, mit einem Fernrohr einen Blick aufs Ufer zu werfen, und entdeckt dort Morton und Nathan mit ihren Pokémon. Das lässt Smaragd ebenfalls zum Angriff übergehen: Auf Latias fliegt er gemeinsam mit Hoopa zum Ufer, wo er gleichzeitig mit Rubin eintrifft.

Rubin und Smaragd schicken Zwirrklop und das Milotic Mimi gegen Saganabyss und Schneckmag in den Kampf. Die Pokémon schenken einander nicht, und Mimi und Zwirrklop scheinen im Nachteil zu sein: Mimi wird von Saganabyss gegen einen Felsen geschleudert, während Zwirrklop einen Volltreffer von einer Feuer-Attacke Schneckmags einsetzen muss. Die beiden Pokédex-Besitzer können nicht glauben, wie stark ihre Gegner sind.

Hinter ihnen richten sich Groudon und Kyogre wieder auf. Schnell fahren Rubin und Smaragd herum, um den Kampf mit diesen Gegnern aufzunehmen, doch die Legendären Pokémon ignorieren sie und gehen an ihnen vorbei – etwas, was nicht nur Rubin und Smaragd, sondern auch Kiwame, Mr. Brack und Dragan an Bord des Schiffes überrascht.

Morton und Nathan erkennen nun, dass ihre Gegner denken, dass sie annehmen, dass sie die Legendären Pokémon kontrollieren würden, diese aber in Wahrheit nur den Edelsteinen folgen würden.

Nathan nutzt die Blöße seiner Gegner, um mit den Flammen seines Schneckmag eine Illusion zu wirken. Während sich Rubin und Smaragd daraufhin umgeben von einer Vielzahl von Hoopas Ringen, aus denen Pokémon blicken zu scheinen, sehen, folgen Morton und Nathan den Legendären Pokémon.

Nathan geht in Gedanken seinen Plan durch: Sollte der Besitzer der Edelsteine nicht sein Boss sein, will er ihn niederbrennen und die Steine an sich nehmen. Dann kann er endlich seinen nächsten Schritt in die Tat umsetzen, um Groudon und Kyogre die Protomorphose durchführen zu lassen.

Schließlich erreichen sie eine kleine Felseninsel. Sie erklimmen eine Klippe und können zwei Männer entdecken. Morton bemerkt sofort die Symbole von Team Aqua und Team Magma auf ihnen, doch Nathan hält ihn zurück: Er erkennt die beiden Männer nicht. Doch zu spät: Die Männer haben sie entdeckt.

Die Weise Frau der Meteoraner blickt in ihrem Dorf in den Meteorfällen zum Himmel hoch, wo sie meint, Rayquaza entlang fliegen zu sehen.

Rendor, Jirka und Toren kommen hektisch zu ihr. Sie berichten, dass etwas auf Route 115 passiert, etwas, das möglicherweise von einem Legendären Pokémon ausgelöst wird. Sie bitten die Weise Frau, dorthin aufbrechen zu dürfen, doch sie will nur von ihnen wissen, ob es ihnen bereits gelungen ist, Amalia zu finden. Das müssen sie verneinen.

Die Weise Frau gibt ihnen zu bedenken, dass es ihnen nicht zusteht, Amalia zu kritisieren, wenn sie nicht einmal ihre eigenen Aufgaben erfüllen können und bittet sie, sich wieder ihrer Aufgabe zu widmen. Dann blickt sie wieder zum Himmel hoch, wo sie einen klaren Wolkenstreifen erblickt. Sie fragt sich, ob dieser vom Himmlischen Drachen stammt.

Charaktere und Pokémon

Gesammelt in

• ← Episode 10
• Episode 12 →