Sidebar anzeigen
  • Anmeldung zum Online-Turnier „Globale Challenge 2025 IV“ gestartet

    Pokémon Karmesin / Purpur Autor: Rusalka – Verfasst:

    Die Registrierung zum nächsten Online-Turnier ist ab sofort möglich.

    Bis Freitag, den 11. April 2025 um 01:59 Uhr, ist die Anmeldephase für das nächste Online-Turnier „Globale Challenge IV“ in Pokémon Karmesin und Purpur möglich. Dabei können wieder Championship Points zur Qualifizierung für die Weltmeisterschaften im August dieses Jahres gesammelt werden. Nach Ende der Registrierung finden die Kämpfe bis Montag, den 14. April 2025 um 01:59 Uhr statt. Kampfteams müssen vor Beginn des Turniers registriert werden. Die Teilnahme sowie der Abschluss von mindestens drei Kämpfen bringen als Belohnung 100.000 Ligapunkte, 1 Goldkronkorken sowie 1 Fähigkeiten-Pflaster ein.


    Für die Anmeldung muss im Spiel „PokéPortal“ und anschließend „Kampf-Stadion“ ausgewählt werden. Danach kann unter „Online-Turniere“ nach „Offizielle Turniere“ gesucht werden. Zu beachten ist außerdem, dass pro Nintendo Account nur mit einem Spielstand an dem Turnier teilgenommen werden darf. Bei Missachtung dieses Punktes, etwa indem mit einem zweiten Spielstand auf demselben Account das Turnier bestritten wird, kann zu Strafen wie dem Nichtaufscheinen in den Ranglisten führen.


    Das Kampfformat dieses Turniers basiert weiterhin auf Regelsatz G. Bei diesem Format ist aus einer Auswahl Legendärer Pokémon pro Team eines erlaubt.

    • Bestimmte Pokémon im Paldea-Pokédex (Nr. 001 bis 375, 388 bis 392), dem Kitakami-Pokédex (Nr. 001 bis 196) sowie dem Blaubeer-Pokédex (Nr. 001 bis 235) sind zugelassen, solange sie in Pokémon Karmesin und Purpur gefangen wurden und das Paldea-Zeichen besitzen oder über Pokémon HOME übertragen wurden.
    • Es dürfen vier bis sechs Pokémon von Level 1 bis 100 als Kampfteam registriert und eingesetzt werden. Alle Pokémon werden standardmäßig während der Kämpfe auf Level 50 gesetzt.
    • Doppelte Pokémon und Items sind untersagt.
    • Der Einsatz der Terakristallisierung ist erlaubt.
    • Zusätzlich erlaubte Pokémon:
      026-alola.pngAlola-Raichu, 052-alola.png Alola-Mauzi, 053-alola.png Alola-Snobilikat, 052-galar.png Galar-Mauzi, 058-hisui.png Hisui-Fukano, 059-hisui.png Hisui-Arkani, 100-hisui.png Hisui-Voltobal, 101-hisui.png Hisui-Lektrobal, 110-galar.png Galar-Smogmog 144.png Arktos, 144-galar.png Galar-Arktos, 145.png Zapdos, 145-galar.png Galar-Zapdos, 146.png Lavados, 146-galar.png Galar-Lavados, 157-hisui.png Hisui-Tornupto, 215-hisui.png Hisui-Sniebel, 243.png Raikou, 244.png Entei, 245.png Suicune, 377.png Regirock, 378.png Regice, 379.png Registeel, 380.png Latias, 381.png Latios, 480.png Selfe, 481.png Vesprit, 482.png Tobutz, 485.png Heatran, 486.png Regigigas, 488.png Cresselia, 503-hisui.png Hisui-Admurai, 549-hisui.png Hisui-Dressella, 570-hisui.png Hisui-Zorua, 571-hisui.png Hisui-Zoroark, 628-hisui.png Hisui-Washakwil, 638.png Kobalium, 639.png Terrakium, 640.png Viridium, 641.png Boreos, 641-tiergeist.png Boreos-T, 642.png Voltolos, 642-tiergeist.png Voltolos-T, 645.png Demeteros, 645-tiergeist.png Demeteros-T, 705-hisui.png Hisui-Viscargot, 706-hisui.png Hisui-Viscogon, 713-hisui.png Hisui-Arktilas, 724-hisui.png Hisui-Silvarro, 863.png Mauzinger, 891.png Dakuma, 892.png Wulaosu, 894.png Regieleki, 895.png Regidrago, 896.png Polaross, 897.png Phantoross, 899.png Damythir, 901.png Ursaluna,903.png Snieboss, 905.png Cupidos, 905-tiergeist.png Cupidos-T
    • Von den folgenden Pokémon darf sich genau eines im Team befinden:
      150.png Mewtu, 249.png Lugia, 250.png Ho-Oh, 382.png Kyogre, 383.png Groudon, 384.png Rayquaza, 483.png Dialga, 484.png Palkia, 487.png Giratina, 643.png Reshiram, 644.png Zekrom, 646.png Kyurem, 789.png Cosmog, 790.png Cosmovum, 791.png Solgaleo, 792.png Lunala, 800.png Necrozma, 888.png Zacian, 889.png Zamazenta, 890.png Endynalos, 898.png Coronospa, koraidon.pngKoraidon, miraidon.png Miraidon, terapagos.png Terapagos
    • Gebannte Pokémon:
      151.png Mew, 493.png Arceus, 648.png Meloetta, 719.png Diancie, 720.png Hoopa, 721.png Volcanion, 801.png Magearna
    • Zu Pokémon Karmesin und Purpur bei uns auf Bisafans
  • Switch-2-Version von Pokémon-Legenden Z-A und GameCube-Spiele angekündigt

    Pokémon-Allerlei Autor: Rusalka – Verfasst:

    Die Nintendo Direct hat einige relevante Ankündigungen zu Pokémon verlautbaren lassen.

    Im heutigen Nintendo Direct wurde die Nintendo Switch 2 näher vorgestellt. Die Konsole erscheint am 5. Juni 2025 und wird im kommenden Line-Up auch einige Pokémon-Titel enthalten. Konkret bekannt sind eine Nintendo Switch-2-Version von Pokémon-Legenden: Z-A, die verbesserte Auflösung und Bildrate bieten wird. Ein Veröffentlichungstermin ist noch nicht bekannt.


    Über Nintendo Switch Online werden auf der Switch 2 außerdem GameCube-Spiele verfügbar gemacht. Zu Beginn werden drei Titel veröffentlicht und mit der Zeit werden auch Pokémon Colosseum und Pokémon XD verfügbar gemacht. Auch hier ist noch kein Releasetermin bekannt.


  • [Japan] Achte Episode des monpoké-Animes veröffentlicht

    Anime Autor: Rusalka – Verfasst:

    Die Pokémon entdecken ein Mimigma auf der Insel.

    Heute wurde die achte Episode des monpoké-Animes auf Youtube veröffentlicht. Sie trägt den Titel „Der erste Brief“ (はじめてのおてがみ, Hajimete no Otegami). Pikachu und Dedenne treffen hier ein Mimigma und lernen es näher kennen. Dabei fällt auf, dass sich Pikachu und Mimigma äußerlich sehr ähneln.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Erinnerung an die Nintendo Direct zur Nintendo Switch 2

    Nintendo Autor: Rusalka – Verfasst:

    Morgen Nachmittag findet eine umfassende Präsentation der Switch 2 statt.

    Morgen Mittwoch, den 2. April 2025, findet um 15:00 Uhr die nächste Ausgabe der Nintendo Directs statt. Wie bereits bekannt, dreht sie sich thematisch um die nächste Konsole, die Nintendo Switch 2. Die Direct wird etwa eine Länge von 60 Minuten umfassen. Am 3. und 4. April werden jeweils ab 16:00 Uhr Präsentationen aus dem Nintendo Treehouse zu Spielen der Switch 2 gezeigt.


    Nintendo Direct: Nintendo Switch 2 – 02.04.2025
    Seht euch die Nintendo Direct: Nintendo Switch 2 – 02.04.2025 an, um einen genaueren Blick auf Nintendo Switch 2 zu werfen.Facebook Nintendo Switch: https://...
    www.youtube.com

  • Musikvideo „Facade Question“ und Artworks zu Kasane Teto aus Project Voltage High↑ veröffentlicht

    Pokémon-Allerlei Autor: Rusalka – Verfasst:

    Hatsune Miku erhält eine Rivalin in der Pokémon-Welt.

    Zum heutigen 1. April wurden im Rahmen von Project Voltage High↑, dem Crossover-Projekt zwischen Pokémon und Hatsune Miku, neue Artworks und ein neues Lied veröffentlicht. Nachdem bereits gestern ein Artwork zu Kasane Teto, einer ursprünglich im Rahmen eines Aprilscherzes veröffentlichte Voicebank, veröffentlicht wurde, folgten heute weitere Bilder. Sie zeigen Kasane Teto als Rivalin von Hatsune Miku in Begleitung von Meloetta in der Tanzform. Die Gestaltung sowie das Concept Art stammen von take.



    Im gleichen Zug wurde der Song ファサード・クエスチョン („Facade Question“, „Fassadenfrage“) auf Youtube veröffentlicht. Hierbei handelt es sich um ein Projekt, bei dem sowohl Hatsune Miku als auch Kasane Teto zum Einsatz kommen. Die Komposition stammt von Satsuki und das Video von Yomitan Akane.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Regelsatz I für Pokémon Karmesin und Purpur angekündigt

    Pokémon Karmesin / Purpur Autor: Rusalka – Verfasst:

    Ab Mai startet ein neues Regelset in Online-Kämpfen.

    Mit Saison 29 wird im April die vorerste letzte Saison mit Regelsatz G in Pokémon Karmesin und Purpur zu Ende gehen. Ab Mai werden stattdessen die Regeln des heute vorgestellten Regelsatz I gelten. Von Donnerstag, den 1. Mai 2025 um 02:00 Uhr, bis Montag, den 1. September 2025 um 01:59 Uhr, wird nicht nur ein besonderes Pokémon zugelassen, sondern zwei. Das bedeutet, dass nahezu alle Pokémon, die in den Spielen verfügbar sind sowie ausgewählt werden können, für Teams zugelassen sind und aus einem kleinen Teil Legendärer Pokémon zwei pro Team vertreten sein dürfen.

    • Alle Pokémon im Paldea-Pokédex (Nr. 001 bis 400), dem Kitakami-Pokédex (Nr. 001 bis 200) sowie dem Blaubeer-Pokédex (Nr. 001 bis 242) sind zugelassen, solange sie in Pokémon Karmesin und Purpur gefangen wurden und das Paldea-Zeichen besitzen oder über Pokémon HOME übertragen wurden.
    • In Einzelkämpfen sind drei bis sechs Pokémon, in Doppelkämpfen vier bis sechs Pokémon von Level 1 bis Level 100 erlaubt. Alle Pokémon werden standardmäßig während der Kämpfe auf Level 50 gesetzt.
    • Doppelte Pokémon und Items sind untersagt.
    • Der Einsatz der Terakristallisierung ist erlaubt.
    • Zusätzlich erlaubte Pokémon:
      026-alola.pngAlola-Raichu, 052-alola.png Alola-Mauzi, 053-alola.png Alola-Snobilikat, 052-galar.png Galar-Mauzi, 058-hisui.png Hisui-Fukano, 059-hisui.png Hisui-Arkani, 100-hisui.png Hisui-Voltobal, 101-hisui.png Hisui-Lektrobal, 110-galar.png Galar-Smogmog 144.png Arktos, 144-galar.png Galar-Arktos, 145.png Zapdos, 145-galar.png Galar-Zapdos, 146.png Lavados, 146-galar.png Galar-Lavados, 157-hisui.png Hisui-Tornupto, 215-hisui.png Hisui-Sniebel, 243.png Raikou, 244.png Entei, 245.png Suicune, 377.png Regirock, 378.png Regice, 379.png Registeel, 380.png Latias, 381.png Latios, 480.png Selfe, 481.png Vesprit, 482.png Tobutz, 485.png Heatran, 486.png Regigigas, 488.png Cresselia, 503-hisui.png Hisui-Admurai, 549-hisui.png Hisui-Dressella, 570-hisui.png Hisui-Zorua, 571-hisui.png Hisui-Zoroark, 628-hisui.png Hisui-Washakwil, 638.png Kobalium, 639.png Terrakium, 640.png Viridium, 641.png Boreos, 641-tiergeist.png Boreos-T, 642.png Voltolos, 642-tiergeist.png Voltolos-T, 645.png Demeteros, 645-tiergeist.png Demeteros-T, 705-hisui.png Hisui-Viscargot, 706-hisui.png Hisui-Viscogon, 713-hisui.png Hisui-Arktilas, 724-hisui.png Hisui-Silvarro, 863.png Mauzinger, 891.png Dakuma, 892.png Wulaosu, 894.png Regieleki, 895.png Regidrago, 896.png Polaross, 897.png Phantoross, 899.png Damythir, 901.png Ursaluna,903.png Snieboss, 905.png Cupidos, 905-tiergeist.png Cupidos-T
    • Von den folgenden Pokémon dürfen sich genau zwei im Team befinden:
      150.png Mewtu, 249.png Lugia, 250.png Ho-Oh, 382.png Kyogre, 383.png Groudon, 384.png Rayquaza, 483.png Dialga, 484.png Palkia, 487.png Giratina, 643.png Reshiram, 644.png Zekrom, 646.png Kyurem, 789.png Cosmog, 790.png Cosmovum, 791.png Solgaleo, 792.png Lunala, 800.png Necrozma, 888.png Zacian, 889.png Zamazenta, 890.png Endynalos, 898.png Coronospa, koraidon.pngKoraidon, miraidon.png Miraidon, terapagos.png Terapagos
    • Gebannte Pokémon:
      151.png Mew, 493.png Arceus, 648.png Meloetta, 719.png Diancie, 720.png Hoopa, 721.png Volcanion, 801.png Magearna
    • Kampfzeit: 20 Minuten
    • Spielerzeit: 7 Minuten
    • Team-Vorschau: 90 Sekunden
    • Rundenzeit: 45 Sekunden
  • Premium-Pass-Belohnungen für April 2025 in Pokémon-Sammelkartenspiel-Pocket verfügbar

    Pokémon-Sammelkartenspiel-Pocket Autor: Rusalka – Verfasst:

    Für Premium-Tickets können nun Items mit Schillerndem Glurak erhalten werden.

    Der neue Monat in Pokémon-Sammelkartenspiel-Pocket bringt auch wieder einen neuen Premium-Pass mit sich. Dieser beinhaltet neben einem weiteren Boosterpack, das alle 24 Stunden geöffnet werden kann, die Möglichkeit, eine Felori-Promokarte beim ersten Login zu erhalten. Darüber hinaus sind bis Donnerstag, den 1. Mai 2025 um 07:59 Uhr, neue Premium-Missionen verfügbar. Durch deren Abschluss sind insgesamt 11 Pack-Sanduhren, 12 Wunder-Sanduhren, 30 Premium-Tickets sowie 200 Tausch-Marken freispielbar. Die Premium-Tickets können bis Sonntag, den 1. Juni 2025, gegen Ingame-Gegenstände mit Schillerndem Glurak eingetauscht werden. Dazu zählen eine Münze, eine Spielmatte, Kartenhüllen, ein Hintergrund und ein Album-Cover.


    Außerdem wurden an die Geschenkbox 1.000 Tausch-Marken geschickt. Sie können nach dem Login abgeholt werden.


  • Neue Monatsziele für April 2025 in Pokémon Café ReMix

    Pokémon Café ReMix Autor: Rusalka – Verfasst:

    Durch den neuen Pass kann Urgl angeworben werden.

    Heute sind in Pokémon Café ReMix die neuen Monatsziele für April 2025 erschienen, die durch Abschluss von Bestellungen und dem Erhalt von Sternen abgeholt werden können. Über das Standardmenü sind auf diese Weise bis Ende des Monats 19.000 Gold-Eicheln erhältlich und über das kostenpflichtige Premium-Menü insgesamt 49.000 Gold-Eicheln und 9 Sattmacher-Tickets. Über letzteres kann bis 1. Mai 2025 zusätzlich Urgl als Mitarbeiter-Pokémon im Café freigeschaltet werden.

  • Rangkampfsaison 29 in Pokémon Karmesin und Purpur gestartet

    Pokémon Karmesin / Purpur Autor: Rusalka – Verfasst:

    Die nächste Saison ist angebrochen.

    In Pokémon Karmesin und Purpur ist heute die Rangkampf-Saison 29 gestartet. Sie findet bis 1. Mai 2025 um 01:59 Uhr statt und wird weiterhin mit Regelsatz G gespielt. Das bedeutet, dass alle Pokémon bis auf einige Mysteriöse Pokémon genutzt werden können. Von einer Auswahl Legendärer Pokémon darf sich genau eines im Team befinden.

    • Alle Pokémon im Paldea-Pokédex (Nr. 001 bis 400), dem Kitakami-Pokédex (Nr. 001 bis 200) sowie dem Blaubeer-Pokédex (Nr. 001 bis 242) sind zugelassen, solange sie in Pokémon Karmesin und Purpur gefangen wurden und das Paldea-Zeichen besitzen oder über Pokémon HOME übertragen wurden.
    • In Einzelkämpfen sind drei bis sechs Pokémon, in Doppelkämpfen vier bis sechs Pokémon von Level 1 bis Level 100 erlaubt. Alle Pokémon werden standardmäßig während der Kämpfe auf Level 50 gesetzt.
    • Doppelte Pokémon und Items sind untersagt.
    • Der Einsatz der Terakristallisierung ist erlaubt.
    • Zusätzlich erlaubte Pokémon:
      026-alola.pngAlola-Raichu, 052-alola.png Alola-Mauzi, 053-alola.png Alola-Snobilikat, 052-galar.png Galar-Mauzi, 058-hisui.png Hisui-Fukano, 059-hisui.png Hisui-Arkani, 100-hisui.png Hisui-Voltobal, 101-hisui.png Hisui-Lektrobal, 110-galar.png Galar-Smogmog 144.png Arktos, 144-galar.png Galar-Arktos, 145.png Zapdos, 145-galar.png Galar-Zapdos, 146.png Lavados, 146-galar.png Galar-Lavados, 157-hisui.png Hisui-Tornupto, 215-hisui.png Hisui-Sniebel, 243.png Raikou, 244.png Entei, 245.png Suicune, 377.png Regirock, 378.png Regice, 379.png Registeel, 380.png Latias, 381.png Latios, 480.png Selfe, 481.png Vesprit, 482.png Tobutz, 485.png Heatran, 486.png Regigigas, 488.png Cresselia, 503-hisui.png Hisui-Admurai, 549-hisui.png Hisui-Dressella, 570-hisui.png Hisui-Zorua, 571-hisui.png Hisui-Zoroark, 628-hisui.png Hisui-Washakwil, 638.png Kobalium, 639.png Terrakium, 640.png Viridium, 641.png Boreos, 641-tiergeist.png Boreos-T, 642.png Voltolos, 642-tiergeist.png Voltolos-T, 645.png Demeteros, 645-tiergeist.png Demeteros-T, 705-hisui.png Hisui-Viscargot, 706-hisui.png Hisui-Viscogon, 713-hisui.png Hisui-Arktilas, 724-hisui.png Hisui-Silvarro, 863.png Mauzinger, 891.png Dakuma, 892.png Wulaosu, 894.png Regieleki, 895.png Regidrago, 896.png Polaross, 897.png Phantoross, 899.png Damythir, 901.png Ursaluna,903.png Snieboss, 905.png Cupidos, 905-tiergeist.png Cupidos-T
    • Von den folgenden Pokémon darf sich genau eines im Team befinden:
      150.png Mewtu, 249.png Lugia, 250.png Ho-Oh, 382.png Kyogre, 383.png Groudon, 384.png Rayquaza, 483.png Dialga, 484.png Palkia, 487.png Giratina, 643.png Reshiram, 644.png Zekrom, 646.png Kyurem, 789.png Cosmog, 790.png Cosmovum, 791.png Solgaleo, 792.png Lunala, 800.png Necrozma, 888.png Zacian, 889.png Zamazenta, 890.png Endynalos, 898.png Coronospa, koraidon.pngKoraidon, miraidon.png Miraidon, terapagos.png Terapagos
    • Gebannte Pokémon:
      151.png Mew, 493.png Arceus, 648.png Meloetta, 719.png Diancie, 720.png Hoopa, 721.png Volcanion, 801.png Magearna
    • Kampfzeit: 20 Minuten
    • Spielerzeit: 7 Minuten
    • Team-Vorschau: 90 Sekunden
    • Rundenzeit: 45 Sekunden

    Mit Abschluss von Saison 28 und mindestens einem absolvierten Kampf können in den Spielen außerdem Item-Belohnungen erhalten werden. Die höheren Ränge erhalten hierbei einige Süße Geheimgewürze sowie Turbobälle.


    Meisterball-Klasse

    • 5 Süße Geheimgewürze
    • 2 Turbobälle
    • 1 Goldkronkorken
    • 3 Silberkronkorken
    • 1 Fähigkeiten-Pflaster
    • 300.000 Ligapunkte

    Hyperball-Klasse

    • 2 Süße Geheimgewürze
    • 1 Turboball
    • 1 Goldkronkorken
    • 1 Silberkronkorken
    • 1 Fähigkeiten-Kapsel
    • 150.000 Ligapunkte

    Superball-Klasse

    • 1 TM171 (Tera-Ausbruch)
    • 1 Silberkronkorken
    • 1 Fähigkeiten-Kapsel
    • 60.000 Ligapunkte

    Pokéball-Klasse

    • 1 TM171 (Tera-Ausbruch)
    • 20.000 Ligapunkte

    Anfänger-Klasse

    • 10.000 Ligapunkte
  • Aprilscherz und GO-Pass für Pokémon GO enthüllt

    Pokémon GO Autor: Rusalka – Verfasst:

    Die Pokébälle sind los!

    Da in einigen Teilen der Welt bereits der 1. April ist, ist nun auch der Aprilscherz für Pokémon GO bekanntgeworden. Auf der Ingame-Map werden anstelle von Pokémon Pokébälle angezeigt. Hinter ihnen verstecken sich Pokébälle, Superbälle sowie Hyperbälle und manchmal auch wilde Pokémon. Die Auswahl der Pokémon ist an einige Titel der Hauptspiel-Reihe angelehnt, die sich auf der Overworld als scheinbare Items versteckten. Dementsprechend können sich unter den so auftauchenden Pokémon Voltobal, Hisui-Voltobal, Lektrobal, Hisui-Lektrobal, Tarnpignon, Hutsassa und Galar-Flunschlik befinden.



    In weiterer Folge wurde der sogenannte GO-Pass vorgestellt, der in einigen Regionen getestet wird. Nachdem der Tour-Pass der vergangenen Pokémon GO Tour: Einall sehr erfolgreich war, kann mit dem GO-Pass erneut eine langfristige Herausforderung gewagt werden. Aktiv ist er ab morgen Dienstag, den 1. April 2025 um 10:00 Uhr, bis Dienstag, den 6. Mai 2025 um 10:00 Uhr. Wie auch bei der GO Tour besitzt der GO-Pass kostenlose Aufgaben für alle Spielenden oder alternativ auch eine Deluxe-Variante, bei der mehr und wertvollere Belohnungen vergeben werden.


    Zu den Belohnungen zählen etwa Begegnungen mit Xerneas und anderen Pokémon, Sternenstaub, EP, Pokébälle und Bonbons. In der Deluxe-Variante sind ein weiteres Glücks-Klimbim, Premium-Kampf-Pässe, Rauch, ein Glücks-Ei, eine Brutmaschine, XL-Bonbons und weitere Pokémon-Begegnungen sowie Goodies erhältlich. Ab bestimmten Meilensteinen werden weitere Boni freigeschaltet. Auf Stufe 1 verdoppelt sich die Dauer des Täglichen Abenteuerrauchs, auf Stufe 2 warten mehr EP und Sternenstaub durch Forschungsdurchbrüche und auf Stufe 3 werden mehr Schlüpf-Sternenstaub und -EP freigeschaltet.